"up the river" meaning in All languages combined

See up the river on Wiktionary

Prepositional phrase [English]

Audio: En-au-up the river.ogg
Etymology: A reference to Sing Sing prison, which is located on the Hudson river, to the north of (and upstream from) New York City. Head templates: {{head|en|prepositional phrase|head=}} up the river, {{en-PP}} up the river
  1. (US, idiomatic) To prison. Tags: US, idiomatic Categories (topical): Prison Related terms: jail Translations (idiomatic: to prison): telkien taakse (Finnish), leivättömän pöydän ääreen (Finnish)
{
  "etymology_text": "A reference to Sing Sing prison, which is located on the Hudson river, to the north of (and upstream from) New York City.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "up the river",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "up the river",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Prison",
          "orig": "en:Prison",
          "parents": [
            "Buildings",
            "Law enforcement",
            "Buildings and structures",
            "Crime prevention",
            "Emergency services",
            "Law",
            "Architecture",
            "Crime",
            "Public safety",
            "Justice",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Criminal law",
            "Society",
            "Public administration",
            "Security",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Government",
            "Fundamental",
            "Politics"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990 July 21, “Pete Rose: He doesn't belong in the Hall of Fame”, in Dallas Morning News, retrieved 2010-09-23:",
          "text": "The former baseball player that Cincinnati idolized is being sent up the river to Ashland, Ky., to serve a prison term for cheating on his taxes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To prison."
      ],
      "id": "en-up_the_river-en-prep_phrase-a8b1lP9c",
      "links": [
        [
          "prison",
          "prison"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, idiomatic) To prison."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "jail"
        }
      ],
      "tags": [
        "US",
        "idiomatic"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "idiomatic: to prison",
          "word": "telkien taakse"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "idiomatic: to prison",
          "word": "leivättömän pöydän ääreen"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-up the river.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-up_the_river.ogg/En-au-up_the_river.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-up_the_river.ogg"
    }
  ],
  "word": "up the river"
}
{
  "etymology_text": "A reference to Sing Sing prison, which is located on the Hudson river, to the north of (and upstream from) New York City.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "prepositional phrase",
        "head": ""
      },
      "expansion": "up the river",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "up the river",
      "name": "en-PP"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "related": [
    {
      "word": "jail"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "American English",
        "English entries with incorrect language header",
        "English idioms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English prepositional phrases",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "en:Prison"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1990 July 21, “Pete Rose: He doesn't belong in the Hall of Fame”, in Dallas Morning News, retrieved 2010-09-23:",
          "text": "The former baseball player that Cincinnati idolized is being sent up the river to Ashland, Ky., to serve a prison term for cheating on his taxes.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To prison."
      ],
      "links": [
        [
          "prison",
          "prison"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US, idiomatic) To prison."
      ],
      "tags": [
        "US",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-up the river.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-up_the_river.ogg/En-au-up_the_river.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-up_the_river.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "idiomatic: to prison",
      "word": "telkien taakse"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "idiomatic: to prison",
      "word": "leivättömän pöydän ääreen"
    }
  ],
  "word": "up the river"
}

Download raw JSONL data for up the river meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.